Budim_Limão3º_13_Esp - Pausas e vírgulas
Pausas e vírgulas
Parou?...Parou por quê?
Quem, eu..? Imagina...
Vírgula !
Pausas e vírgulas
LITERATURA_Esp > 1_Cuentos > 1b_Julia_Blinder > 2022 > 11_Noviembre_Esp
LITERATURA > Cuentos
13 de Noviembre de 2022
Julia Blinder
Volviendo de contar cuentos en el Brasil
m
* * * * * *
Budín de Limón
Capítulo 3
* * * * * *
...
− ¿Abu, porque no se dejan ver los duendes?
Pregunta que provocó el siguiente diálogo:
m
−Los duendes son seres de luz, no siempre se muestran,
m
m
pero sí, siempre nos cuidan.
− ¡ Yo quiero conocer uno algún día !
Le dije como suplicándole para que me mostrara aunque fuese uno.
Mi abuela me miro sonriendo, y me abrazó fuerte y me dijo:
m
m
−Dentro de algunos años, yo voy a ir a visitar el mundo de los duendes,
y voy a hablar con ellos para que cuando te sientas sola,
puedas ver el duende que te esta cuidando.
m
m
−Yo quiero ir, Abu. − Le dije casi gritando.
−No amor, no te puedo llevar.
Algún día, dentro de muchos, muchísimos, pero muchísimos años,
vas a poder ir,
y yo te voy a estar esperando.
m
Recuerdo que me puse a llorar.
m
−Pero… ¿te voy a poder llamar por teléfono cuando te extrañe y te quiera abrazar? ,
m
le pregunté entre sollozos.
m
−No chiquita, pero no te pongas mal, falta mucho para que yo haga ese viaje.
m
m
Dijo secándome las lágrimas con el ruedo de su delantal.
m−Hagamos una cosa, voy a pensar una palabra clave,
yo de alguna forma te la voy a hacer saber,
así vas a sentir que estoy ahí como siempre,
cuidándote con mis amigos los duendes y así no te sentís sola.
m
Y me dio el abrazo más fuerte y bello del mundo,
m
m
impregnándome con su perfume dulce y suave, llenándome de su mágica paz.
* * * * * *
Volviendo a los días de hoy.
mMe sequé las lágrimas, di vuelta la foto, y vi escrito algo que parecía una receta.
m
m
El texto estaba bastante borroso, supongo que, por los años que tenía.
La guardé en mi cartera, para después ver bien con la lupa,
la que usaba ella para enhebrar sus agujas,
que era lo que estaba escrito.
Después de acomodar algunas cajas, me fui a mi casa a aprontar la mudanza,
aunque el pueblito de mi abuela no estaba muy lejos, las mudanzas siempre son complicadas
mYa sentada en el sillón, lista para mirar una serie y descansar un poquito,
me acordé de la foto y la saqué de la cartera.
No pude contener las lágrimas, necesitaba a esa viejita conmigo.
m
La relación com con mi mamá siempre fue compleja y dificil.
Mi Abuela siempre fue como una madre para mí y era simple y placentero darse bien con ella.
m
Me sacó de mis pensamientos el sonido del timbre, y sin muchas ganas de moverme,
fui hasta la puerta y pregunté:
m
− ¿Quién es?
m
−Soy yo, tu mamá, abrime.
Traje algo para que tomemos un café.
mAAbro la puerta, pensando que tal vez pudiera darse un diálogo difícil,
ya que esos momentos eran de tristeza, pero también de recuerdos.
Y yo, no estaba preparada para eso, ya que ni siquiera tenía ganas de respirar.
mMamá entra y con la mano libre me da un abrazo y me besa la frente,
obviamente que para mi resultó una sorpresa,
ya que hacía mucho tiempo que no estaba tan cariñosa.
En la otra mano traía un “tupper”.
−−No se qué me pasó, viste que a mí no se me da por la repostería,
pero entre papeles viejos encontré esta receta y pensé que te podía gustar.
Me lo dijo con una sonrisa que no le veía desde que yo era niña.
Cuando destapa el contenedor,
un aroma a limón me envuelve,
y no se porqué fui a buscar la foto y la lupa,
para ver si podía descifrar lo que estaba escrito, y …
...me empecé a reír. Mamá no entendía nada.
mLo que estaba escrito era una receta de budín de limón, y eso era lo que me trajo mi mamá.
m
Que velhinha maravilhosa era a minha avó,
ela me informava que já estava com seus amigos, os elfos, e que nunca me deixaria em paz.
As palavras-chave que ele escolheu foram:
m
¡Que viejita más maravillosa era mi abuela!,
me estaba avisando que ya estaba con sus amigos los duendes y que nunca me iba a dejar sola.
Las palabras clave que había elegido era:
BUDIN de LIMON
mEstoy segura, que mi abuela y sus duendes,
hicieron que hoy con mamá empecemos a conocernos mejor y a llevarnos bien.
Entonces, las dos, sabemos que somos tres
m
m
Y por supuesto que ya no me siento sola.
* * * * * *
* * * * * *
Tema Musical
Il Bacio
Compositor: > Luigi Arditi <
En el piano: Miguel Angel Pereyra
* * * * * *