Sônia_6º_PElisa_Esp - Pausas e vírgulas
Pausas e vírgulas
Parou?...Parou por quê?
Quem, eu..? Imagina...
Vírgula !
Pausas e vírgulas
MUSICA_Esp > 1_Participantes_Titulares_Esp > 2_Conserv_Villa_Lobos_Esp > 2_Página_Sônia_Esp > 2.2_Año_2022_Esp > 4_Abr_22_Esp
MUSICA
Conservatorio HEITOR VILLA LOBOS
11/4/2022
Sônia Oliveira Martins
m
Pianista e Compositora
m
* * * * * *
Sus Interpretaciones e Composiciones
Página 14
* * * * * *
Las sílabas..."li...sa"...y sus Misterios
Diálogo mantenido entre
Dalzio
...y la pianista
Sônia Oliveira Martins
- Hola Sônia, Buenos días.
-Buen día Dalzio, ¿todo bien contigo?
Sí, pensando un poco en las sílabas "li sa". En idioma español, por supuesto.
m- ¿En lo qué?
m
- En las posibles combinaciones de estas dos sílabas y sus relaciones con el arte y los misterios.
- Primero, tienes que aclarame si es un misterio de origen natural o provocado por un secreto,
m– Je je je… bien experta es Sônia.
m
Pero Sônia, en el caso del Arte, y como el mismo es producido por el hombre,
los misterios son generalmente el resultado de secretos.
- ¿De las alcobas? Jejeje....
m- ¿Involucrando a ambos sexos? Claro que son de alcoba.
Pero lo que importa son los resultados que produjeron.
m
- Es cierto, muchas obras de arte,
y que hoy admiramos no existirían sin las pasiones,
¡nuestras!
que las provocaron.
m
- Totalmente de acuerdo.
Pero el principal condimento es el talento
acompañado de un sinfín de estudios...
para que se desarrolle y produzca sus frutos.
m
- Todo muy bonito, pero ¿y las sílabas
“li sa”,
m
cuál es su relación con los secretos?
m
- En el día mi cumpleaños me regalaron un libro cuyo título es
Mona Lisa e seus mistérios.
m
- Ah, claro que su nombre tiene las dos sílabas mencionadas.
- Exato, a conclusão final me chamou muito a atenção...
m
- ¿ Que dice...?
m
- Ella expresa lo que sería el contenido último de ese cuadro de Leonardo da Vinci
m
“una imagen idealizada... una obra predominantemente simbólica...
ya no es la representación de una mujer dada,
sino la ambiciosa y brillante representación de la humanidad... ”.
m
- Sí, entiendo, y lo que dice lo percibo como una verdad.
m
- Y atención a lo siguiente, Sônia:
las dos sílabas vuelven a aparecer en la obra de Beethoven,
que estás interpretando hoy, Sônia.
m
- Tienes razón, los conceptos referidos a la Mona Lisa
se pueden aplicar a “Para Elisa”.
Quiero decir que deja de ser solo un tema musical
y se convierte en un símbolo.
m
Conocido por toda la humanidad.
m
- Sônia, ya no importa quién era Elisa como “persona dada”,
y querer saber su identidad en estos tiempos actuales,
es solo una curiosidad individual
- Sí, estoy de acuerdo.
m
Dos naciones, Italia y Viena,
dos genios, Leonardo da Vinci y Ludwing Beethoven...
y dos Musas.
Y las dos obras aparecen sólo con una diferencia de tres siglos entre ellas.
m
- Y eso, Sônia, repito lo dicho,
sus identidades ya no importan,
ya que, las dos,
están hoy bien presentes en el imaginario colectivo.
m
- Hay una frase en el libro > Beethoven <
atribuida al compositor y cuyo texto es el siguiente:
" Yo escribí, no para ustedes, sino para aquellos que vendrán"
m Que no fue dirigida a la partitura de Para Elisa en concreto,
pero la considero válida para toda su obra.
-Bueno Sônia, a seguir
vamos a oir, tu interpretación
del tema >
Como siempre afirmo, sea cual sea la emoción, siempre hay belleza...
¿No les parece?...¡ Sí, nos sigue pareciendo !
* * * * * *
