Canción_Exilio_3ª_Srs_Esp - Pausas e vírgulas
Pausas e vírgulas
Parou?...Parou por quê?
Quem, eu..? Imagina...
Vírgula !
Pausas e vírgulas
LITERATURA_Esp > 5_Series_Esp > 2022_Srs_Esp > 5.2a_Serie_3ª_Homo_Sapiens_Esp
LITERATURA > 3ª Serie > ANTÔNIO GONÇALVES DIAS
Publicado el 06 de junho de 2022
* * * * * *
Homo Sapiens - sapiens...aunque, a veces, no tan sapiens...
* * * * * *
Canción del Exílio
m
m
Mi tierra tiene palmeras,
Donde canta el Zorzal;
Los pájaros que trinan aquí,
No cantan como allá.
mNuestro cielo tiene más estrellas,
Nuestras llanuras tienen más flores,
Nuestros bosques tienen más vida,
m
m
Nuestras vidas más amores.
mEn mis solitarias cavilaciones, por la noche,
m
Más placer encuentro allá;
Mi tierra tiene palmeras,
m
Donde canta el Zorzal.
mMi tierra tiene primores,
Los que no puedo encontrar acá;
Mi tierra tiene palmeras,
Donde canta el Zorzal.
m
Mi tierra tiene primores,
Los que no puedo encontrar acá;
En mis solitarias cavilaciones, por la noche,
Más placer encuentro allá;
Mi tierra tiene palmeras,
Donde canta el Zorzal.
m
Dios no permita que muera,
sin que yo vuelva allá;
Sin disfrutar de los primores
Que no encuentro acá;
Sin aún avistar las palmeras,
Donde canta el Zorzal.
* * * * * *
O site reflete:
Depois de tanto tempo que se passou, hoje em dia essa mesma história,
contada pelo sabiá, estaria um pouco diferente.
Segue uma reflexão, num poema de
Un zorzal, despacito
En mi tejado vino a posar
Cansado de tanto volar,
Descansa quietito en un rincón.
m
Buscando nuevo nido
Para hacer su hogar,
No respira más su lar,
Polución por el camino.
m
Zorzal perdió fuerzas para volar
Y el coraje de seguir luchando
Todo lo que queda es un llanto interno.
m
De tejado en tejado viene a buscar
Una tierra donde puedo estar amando
Anunciando su eterno canto.
* * * * * *
* * * * * *
Tema musical
Zorzal
(Sabiá)
En el piano: Miguel Angel Pereyra
* * * * * *m
E autor del poema Canción del Exilio es el poeta brasileño
m
* * * * * *