1a.4_Casita_Peq-_Esp Copiar - Pausas e vírgulas

Pausas e vírgulas
Parou?...Parou por quê?
Quem, eu..? Imagina...
Vírgula !
Pausas e vírgulas
Ir para o conteúdo
MÚSICA > MUSICA_Esp > 1_Participantes_Titulares_Esp > 2_Conserv_Villa_Lobos_Esp > 2_Página_Sônia_Esp > 2.1_Año_2021_Esp > 2.1e_Nov_Esp > 1_Bruno_4M
MUSICA
Conservatorio HEITOR VILLA LOBOS
28/11/2021
Sônia Oliveira Martins
m

Pianista
m
* * * * * *
Sus Interpretaciones
Nº 7
m
Serie Las cuatro manos
m
Sônia y Bruno da Silva Morsch cosechando juntos
Casita Pequeñita
Cancionero Brasileño - "Modinha"
* * * * * *
Diálogo mantenido entre la pianista Sônia Oliveira Martins y Dalzio
* * * * * *



- Hola Sônia, buenos días.

- Buen dia Dalzio, ¿ como estás?
- Estoy bien, Sônia... pensando en moda.
- ¿ Em quê ?
m
- En moda y como en este caso, hay veces que el simbolismo de una palavra,
no es respetado.
- Dalzio, ¿ seguro que estás bien? Extraño ese comentário tuyo.
m
¿ Qual es el motivo que lo provoca?
– Conforme el diccionario de la Real Academia Española, moda significa, textualmente:
Uso, modo o costumbre que está en boga durante algún tiempo o....”
m

m
- Sí Dalzio...es que en la historia de todos nosotros,
hubo, hay y habrá muchas costumbres y gustos
exclusivos de un momento.
Dicho esto sin fijar duración al mismo.
m
- Sí Sônia, por eso la imagen es suspendida solamente por clips...
no puede ser fijada de manera permanente,
ya que siempre “muda la moda”...je je je...
- Dalzio, esta es una página de música,
¿ cuál es su relación con la moda?
m
- Es que la interpretación de uds, tú y Bruno pertence al Cancionero Brasileño,
y es del género " Modinha". Traducción literal al español sería "Modita", aunque en ese idioma también es "Modinha".
¿ Estoy cierto, Sônia ?m
- Sí, es del género sentimental, lírico...bien brasileño, y
recordando la luz blanca de nuestra anterior charla, tiene en su
origem influencia lusitana. Data del Siglo 18.
m
- Entonces, me parece, que no ha sido válida solamente por un momento...y sí
por varios de ellos...¿ no te parece ?
-  Una vez más, Dalzio, estamos de acuerdo.
m
- Sônia, seria uma modinha “perpetuecita”

- Como esta digital
¿ Identidad brasileña, no?
- ¿ Sí ?
- Claro que sí, Sônia
m
Vamos então com a “modinha perpetuecita”,
Desde el Siglo 18 hasta...
- Recordando Sônia, que siempre es y será oída en un presente bien brasileño.
m
- Que lindo isso.
Dalzio, clica en la imagen que sigue y vamos
entonces para nuestra Casita Pequeñita.
m

m
* * * * * *






< Presentación del Conservatorio                          
Pausas e vírgulas

Contato
pausasevirgulas@gmail.com
Voltar para o conteúdo